3. Anchises Kypridě.
Anchises tvůj muž, pro něhož jsi, Kyprido, často
K idejským za oněch pouštěla dob se břehům,
Sotva nyní vlásek na spánku nacházeje černý,
Jej co zbytek mladších let nesu tobě věnem.
Leč ty – neboť můžeš – buď učiň mládcem mne, bohosko,
Neb za mládecký vlas tuto přijmy šedý.