329

By Giuseppe Gioachino Belli

Ner mentre che la Verginemmaria

Se maggnava un piattino de minestra,

L´Angiolo Grabbiello via via

Vieniva com´un zasso de bbalestra.

Per un vetro sfassciato de finestra

J´entrò in casa er curiero der Messia;

E cco un gijjo a mman dritta de man destra

Prima je rescitò ´na vemmaria.

Poi disse a la Madonna: «Sora sposa,

Sete gravida lei senza sapello

Pe ppremission de Ddio da Pascua–rosa.»

Lei allora arispose ar Grabbiello:

«Come pò èsse mai sta simir cosa

S´io nun zo mmanco cosa sia l´uscello?»