437

By Giuseppe Gioachino Belli

Jèso, che sproscedato! e cchi tt´inzeggna

De tienemme sta sorte de discorzi?

Sempre me bbatti llì a lo sticcaleggna!

Lui me fregò perché nun me n´accorzi.

Ma ssò ffijja ´norata, e nu lo vorzi

Mai perdonà de st´azzionaccia indeggna:

Eppoi, vacce a ssentì la mi´ madreggna

Si cquanno lo capii guasi me morzi.

Ma nnò vvia, Toto mio; perché una donna

Cuanno s´arza la vesta a un ammojjato

Fa ppiaggne in paradiso la Madonna.

Oh, sù, a le curte, pe ´na vorta o ddua,

Senti, io lo fo: ma intenno ch´er peccato

Vadi a ccascà su la cusscenza tua.