441. Však ne jenom slavným, v mědi rytým
By Jan Kollár
Však ne jenom slavným, v mědi rytým
Mužům oblouk cti tu sklenuto,
Nikoli, zde místo vytknuto
Jest i cnostem neznámým a skrytým;
Tu jest Stanil, ač jen k pospolitým
Stavcům jméno jeho octnuto,
Předce celé nebe pohnuto
Skutkem jeho lidským, znamenitým:
On, když mor byl jednou v Novgorodě,
Dnem i nocí lásce obcoval,
S vozem pelným těl ven z města chodě;
Tak že sám on, tíše jen a němě,
Spoluměšťanů svých pochoval
Třitisíc i třidcet v lůno země.