Bálové šaty mé Zdeny.

Když v srpnu na jihu jsem dlel,

na Monte Baldo jsem se vlek’,

bych v horském důlu uviděl

kvést v sněhu moře fialek.

Dnes zas to vonné moře zřím

pod sněhu stkvoucím úbělem

kvést květem něžně modravým,

leč růžička, má neť je v něm! –