Chtěl přiblížit bys druhu celý svět –

By Marie Calma

Chtěl přiblížit bys druhu celý svět –

a slova říkáš, slova, slova jen –

a on ti dlužen na ně odpověď

jak ozvěna, jež v lese skryla se.

I slzy zachvějí se ve hlase,

však přece nedojmeš. Tím ránem spět

tak kdybys mohl, ruku uchopit,

svým pohledem se v krásu potopit

a napojený tak jej druhu dát –

nic říkat nemusel bys; z mrtvých vstát

vše muselo by, o čem kdy jsi snil.

On beze slov by tebe pochopil,

jak květu květ, strom stromu rozumí,

když vítr v korunách jim zašumí.