CHVÁLA BRATŘÍM A SESTRÁM.

By Richard Weiner

Vzpomínkou na vás se rozkoš i poklesek čeří

do modré čirosti; účastí s vámi se řadím

v zástupy veselých, holedbající se mládím,

kteří jsou milí, že vzdorně svým dětinstvím věří.

Kterak se odměním, sestry a bratří mí, kteří

v ztřeštěný zástup mě pozvali? Vámi tam patřím.

Za dlouhou mladost svou děkuji sestrám a bratřím,

neboť má mladost se na jejich přípravách měří.

Kéž jsem jak šašek, jenž příjemně čekání ošálí,

zatím co horoucně toužíte, abyste počali

rozkošnou plavbu. Loď Trvání do dálek pátrá.

Jednou však střelou mimo šaškovskou bárku mou proletí.

Zavolám: – Hajda – a léta mě nebudou boleti.

– Sláva vám, štěstí! – a pěkně jste navedli bratra!