„DEUTSCHLAND, EIN WINTERMÄRCHEN“

Už tomu málem třináct let,

co nejhorší špektákl ztichl,

a diagnosu teď provádí svět,

že invalidou je Michl.

Kurýroval se všelijak,

jezdil do mnoha lázní,

teď to byl Chequers a zítra Haag,

a doktoři jsou z něho blázni;

dí: „Oběhu zákon je neměnný,

též v algebře neplatí hádky“ –

Leč na to, co made in Germany,

i počtář i chirurg je krátký;

a filosof zvlášť! Ach, „De l’Allemagne“,

jak pestré je to dnes thema!

Chemie plynů! a Vikingů zbraň!

a bolše-fascio! a Vehma!

a modrého květu vonný lék!

a vidlemi na živly zrádné!

a Zeppeliny! a středověk!

a rozkol, jenž Němectvem vládne:

Zde náci, tam sóci, zde Šváb, tam Prus,

vše do kontrastu se hrotí –

neb kdežto ti jedni jsou pro anšlus,

ti druzí nejsou proti!

A doktoři vzdychají: „Chcem přec mír,

ne s tebou zas do toho ringu“ –

A křižují se: „Mir graut vor dir“,

jak vyšetřují tu sfingu.