DOBRÁ RADA

Básníka filolog se ptal,

kdy působí překlad jak originál.

„Když takovou dáš mu náladu,

že, vedle překladu položena,

předloha tebou přeložená

jak překlad je tvého překladu.“