Dumka. (III.)

O království utonulém

Polák dumky zpívá,

A do Visly tajnošumné

Truchlivě se dívá.

Korunu ve vlnách vidí

A trůn rozbořený –

A svět staropolský celý

V řece ponořený.

Pominulo, utonulo

Blaho polské země –

Touhu po ztracené slávě

Cítí polské plémě.

Pominulo, utonulo

Vše, co velké bylo –

Jediné jen srdce polské –

To se nezměnilo!