Ghazel o víně.

Viz, jak na zdi v světlém listí svítí víno!

oheň krve je, tep žilobití víno,

topasem ať tryská v tvojí číši,

rubínem ať blýská a se třpytí víno;

všecky vůně Arabie zmizí,

nebo dýchá vůní nad vše kvítí víno.

Říkali mu bozi sladký nektar,

nemůž ani jiné jméno míti víno.

Mana, Israel již jedl v poušti,

bajkou jest, neb na světě jen sytí víno.

Síla v mdlobě, zábava je v nudě,

štítem boji, veslem vlnobití víno.

Noe lkal, že vysoko je slunce,

bůh je v hrozny vtkal a dal mu píti víno.