I. Několik úryvků z listů sl. Boženy sl. Serafínce.
By Karel Leger
Má Serafínko! – Plna nepokoje
Dnes tobě píšu. – Celá duše moje
se chvěje touhou, srdce v ňadrách buší,
neznámé blaho v nedaleku tuší.
Ó, jak se těším! Celý boží den
sním o svobodě, kuju divné plány,
jak uletím z těch hrůzně žlutých stěn,
kde před světem jsme byly uschovány,
kam nesměl vejít mužský jediný, –
kde věčností nám byly hodiny, –
kde učili nás žvanit po francouzsku
a na klavíru zahrát deset kousků,–
kde romány jsme četly potaji. – – –
Opustím ústav. – Nepoznaným citem
se ňadra moje bouřně zvedají.
Myšlénky moje bloudí pod blankytem
a s duše divem padá všechna tíž. – – –
Jak blaze mi! – Jsem volnou zítra již! –
Můj otec najal velkostatek malý. –
On hospodář je věru dokonalý,
jsa v poli však, tu doma bez dohledu
ke škodě musí nechat čeládku. –
Nuž, uvidíme, zda-li nedovedu
být paní v domě! – V milém pořádku
vše urovnám a konec bude zmatku
a energickým ruky pokynem
vše v okamžiku změním jediném. –
Znám úkol svůj. – Svou milou dobrou matku
chci nahraditi otci podle sil, –
chci být mu vděčnou, že mne vykoupil
z těch žlutých zdí. – Ó, jak se velmi těším,
že budu paní, vlastní paní svou!
Však přes to vše se nikdy neprohřeším
na věrném svazku našich srdcí dvou, –
vždyť miluju tě! – Zítra ráno tedy
vyjedu odtud. – Ještě naposledy
pohlédnu v okno, – víš, tam naproti,
kde hezounký se student lopotí
se školní prací, – při tom přes ulici
k nám v okna snivý pohled upírá – –
Buď s bohem na vždy, hochu bledolící, –
mně vyhlídka se jiná otvírá!–
Já budu paní, – v hezkém letním kroji,
zástěrku bílou vždycky před sebou,
přecházet budu s plnou velebou
po dvoře šírém, – krmit drůbež svoji – – –
Vše před očima vidím v barvě svěží. –
Dvůr osaměle mezi lesy leží. –
Dům, – panské sídlo dávno opuštěné, –
snad býval kdysi nedobytným hradem,
snad vídal boje, vítal rytíře. –
Gotická okna, římsy, arkýře
zakrývá břečťan, bujné snítky žene
do tmavých síní. – Podobizny řadem
po stěnách visí obetkané plísní. –
Duch minulosti vane odevšad
a jakás duma každého tu tísní. –
Pod okny mými spustlý bují sad,
v něm sochy šedé, šumné vodotrysky. –
Však, – mně by jistě smutno bylo tam! –
Snad – pravím: snad! – tam bude zámek blízký,
v něm mladý hrabě. – Někdy večer k nám
na bujném koni přes pole se pustí –
Pst!– Cosi náhle přede dveřmi šustí – – –
To madamme vešla. – Ach, ta protiva!
Do koutů všech se ostře podívá
a nařizuje – s kašlem neustálým –
bych šla už spat, – že marně svíčku pálím. –
Nejhorší prosa zní v tom jejím hlase! –
Nuž, s bohem buď, – však budu psát ti zase!
Pa, drahoušku! – Jak svitne jitřenka,
jsem volnou tak, jak moje myšlénka!
Ó jak jsem ráda z Prahy odjížděla!
Na křídlech touhy moje duše celá
o závod s vlakem létla v nepokoji.
Na osamělé, malé stanici
juž čekal otec; vzal mě v náruč svoji
a jako pírko do kočáru vsadil
a líbal mne a s úsměvem mne hladil
svou drsnou rukou zvolna po líci. –
(Ten kočár praská, jak naň noha vstoupí –
však otec slíbil, že mně nový koupí.)
Již povoz hnul se, – drnčí po kamení, –
já oddala se dětinskému snění.
Zavírám oči, – chci být překvapena,
vyhlédnu z vozu teprv u cíle. – –
Má fantasie touhou roznícena
již maluje mi zámky spanilé. – –
Zeď hradební se kolem dvora táhne
a čeleď všechna čeká před branou,
mne uviděti každý touhou práhne.
A starý klíčník vztýčen mezi nimi,
sníh na hlavě, jak javor v prostřed zimy,
však silný posud, s tváří zedranou
všelikou strastí, – palašem snad taky, –
upírá v dálku pronikavé zraky. –
On ve starém tom zámku od kolébky
věk tráví svůj a všechny pověsti,
jež v pustém sadě stromy šelestí,
či které kryje rovů trávník hebký,
on ukryl pilně pod klenbou své lebky
a za malinkou sklenku vodky jen
ti starých pánů vyčte rodokmen. – –
Sny podivné se kol mé hlavy točí. – –
V tom kočár stanul a „Jsme u cíle!“
můj otec praví. – Otevírám oči. –
Kde vidiny jsou moje spanilé?
Gotický zámek, arkýře i věže?
kde klíčník, který jejich báje střeže?
V rovině nudné stojí velký dům. – –
Je obílen a na něm střecha rudá,
ze hladkých stěn se na mne dívá nuda
a komín velký ční tu k oblakům,
(lihovar jednou prý tu také býval)
Kol domu stáje, hrozné stodoly. –
Sad kde je?– možná, že mi dům ho skrýval?
Les? – tu a tam jen stromeček se kýval
a za stodolou čněly topoly. –
Dvě staré služky přede mnou se klaní. –
Nuž tedy zde jsem ode dneška paní! –
Douška. – V tom našem dvoře sotva žili reci
a žádnou pověsť o něm nezná lid, –
jen od šafářky zaslechla jsem přeci:
že pachtýřem tu dříve býval žid.
Zas navrací se poklid do mé hrudi. –
Již tady zvykám trošku, – bohu dík! –
Na východ okna má můj pokojík
a ranní slunko ze spaní mne budí. –
Když první den mě tady probudilo,
jak teskno, smutno mojí duši bylo!
Záslonu v okně lenivě jsem zvedla
a po krajině rozmrzele hlédla. –
Hle, na východě rudé záclony
též pozvedly se, – slunko z nich se dívá, –
my vstaly stejně, – k pozdravu mně kývá. –
Před okny pole, – dlouhé záhony
se rovně táhnou. – Páskou smaragdovou
je dělí meze. – Po žních právě bylo,
pluh půdu kypřit počal pro žeň novou. –
Jsou pole holá. – Jenom řepy lán
se zelená. – Zlý osud řepě dán, –
jak pastorku ji nebe obdařilo.–
Daleko před ní prchá poësie! –
Však já ji vídám někdy ráda přec! –
Nu, zvykám tu! – Jak šíré plochy kryje!
když zlatou mlhou svitne záře denní,
co perel jí se třpytí na lupení!
A s bystrým chrtem švarný myslivec
zeleným mořem semo tamo pluje,
ze hnízda plaší hejna koroptví
a k našemu když dvoru dovesluje,
tu obyčejně u nás zakotví.
Je advokátem v nedalekém městě
a ohlíží se pilně po nevěstě. –
Nu, řeknu to, – že po mně okem střílí, –
však, ubožák, se nehorázně zmýlí. –
Je hezkým dost – – – Leč kam to zabíhám!
Vždyť krajinu ti naši líčit mám!
Když hlédnu oknem, vidím pole šírá,
tu a tam stromek suchem na nich zmírá.
Na sever půda pomalu se níží, –
tam zeleň lučin vábí bludný hled.
Tam Labe zvolna v houštinách se plíží,
v oklikách divných jako had se vine.
Tu a tam svitnou jeho vody sinné
v rákosí bujném. – Volně naposled
širokým proudem k západu se bere.
A po lučinách stojí vrby šeré,
či dub, či olše dumá jednotlivě,
neb ve skupinách vedou rozhovor
a v kalné vlny hledí zádumčivě. –
Za řekou v dálce tmí se jakýs bor
a za ním v mlhách řetěz nízkých hor. –
Za jasných dnů je vidět Krkonoše. –
Mně se tu věru líbit začíná
a život zdejší není bez rozkoše.
Když na večer již slunko zhasíná
a zlatou pršku po krajině hází,
tu vyjdu v pole. – Sad jen dvoru schází.
Však pode dvorem rokle hluboká,
ji vodní příval v pískovcové skále
kdys vydlabal a s jara ryje dále,
Tam na dně rostou růže divoké
a bují trávník. V něm se pramen tají.
Topoly šumné z hloubky vyrůstají,
však nejvyššího stromu temeno
nad skalní hradbu nikde nevyčnívá.
Kol ticho je a všechno zeleno
a hvězda jen se ke mně v propasť dívá.
Tu ztrávím často večer v polosnění.
A jindy zase přijdou hosté k nám, –
já sklenky čaje hbitě dolévám.
Společnosť u nás málokdy se mění.
Jsou otcovi to všichni dobří známí.
Advokát z města, Nimrod veliký
a nejhroznější křikloun mezi námi
co Čech se všude chválí ocelový,
pro vlastenecké žije podniky
a přispívá k nim nadšenými slovy.
Však u mne ztrácí odvahu svou všecku
a mluví se mnou vždy jen po německu.
Pan purkmistr tu s vážnou sedá lící
a na čele si mačká bradavici.
Jej lékárník vždy suchý doprovází,
má v kapse každé sbírku divných frází,
hroznými vtipy každého tu děsí. –
Ten bradavici nemá na čele,
však levé ucho za to stále mne si. –
Též mladý Tuček, statkář z nedaleka,
tu bývá někdy, – na můj úsměv čeká.
Tak večer vždycky ztrávím vesele.
Jen zřídka nám tu harmonii ruší
pan farář ze vsi dlouhým kázáním,
má velkou starosť zvláště o mou duši. –
Já odbyla ho jenom usmáním. – –
Toť naši hosté.– Jako paní domu
já vonného jim čaje nalévám,
podávám cukr a svůj úsměv k tomu.
Ó, ani nevíš, jak mi vše to sluší!
Tu častokráte i pan farář sám
na moji hříšnou zapomíná duši,
mou ruku tajně tiskne pod stolem
a zrak mu hoří divným plápolem, –
zvlášť, má-li při tom hodně rumu v čaji.
Tak večery nám rychle utíkají. –
Ach, na konec si ještě vzpomínám.
Též doktor Volný někdy zajde k nám. –