II. PAN GUILLEM DE CABESTAING. (XIV. Sen.)
„Má choti, vzhůru! Jest již den,
nač líně dál si hovit?
Již zaplaš s očí sladký sen,
chci časně z rána lovit!
Mám vyhlédnutou vzácnou zvěř,
chci mlhami se brodit,
ji chytnu, ráčí-li mne, věř,
pan Guillem doprovodit.
On vyzná se v tom umění
a jistě kus ten chytí,
jen prosím – slyšíš troubení? –
rač dnes jej propustiti.
Viz v oken malovaných změť
kterak se slunce láme,
na zvěři – nechť se nudíš teď
si večer pochutnáme!“ –
Tak Raimund děl, v nádvoří spěl,
kde chrti již i mani
se seskupili na povel.
Jen letmo kynul paní.
Ta za ním prostovlasá ven
se řítí, na schodišti
pan Guillem k lovu vyzbrojen,
zrak divně se mu blýští.
A v náruč klesla jemu hned
a hlasně, žalně stkala,
a prosbou chvěl se její ret,
a její líc ta plála.
„Ó prosím, prosím, jedno jen,“
ve ručeji slz děla,
„ó nechoď na hon, strašný sen
jsem dnešní noci měla.
Já viděla tě – v lese mech
byl brunátný a svěží,
ve zimostrázu lupenech
tvá mrtvola tam leží.
Byl’s, jakbys spal, leč kde je hruď
a věrné srdce tvoje –
ó prosím tě, dnes děckem buď,
a uvěř v tuchy moje!
Tam trojklanný list jetele
plál divně do krvava,
střel krve lesk ti po těle
v něm ruce, bok i hlava!
A kde jsem zvykla naslouchat
sladkého srdce tluku,
tam prázdno pouště, hrobu chlad
a nikde zvuku, zvuku!“ –
„To mátohy jsou, paní má,
a v snech to jinak není,
má láska vždy tě objímá
a dá ti vysvětlení.
Tvůj sen jest ve všem pravdivý,
což mám já srdce v těle?
Žár jeho pro tě zářivý
je ztrávil přec již celé!
Kde srdce měl jsem, pravdu máš,
tam jeden plamen hárá
a jeho záře, jak to znáš,
i sen tvůj ze lži kárá.
Má bytost celá hoří v něm
i ruce, boky, hlava,
a hoří divě plamenem
a hoří do krvava!
Můj polibek tě probudí
a splaší všecko zdání...“
Ji divě přižeh’ ke hrudi
a zmizel v mlze ranní...