KUPLÍŘ.
Na zahrádce pod okénkem
zpíval pták:
Nedívej se, dívko, večer
do oblak –
nahoru se nedívej,
spíš dolů se podívej,
nemůže ti to uškodit
nikterak.
Panenka se podívala
za růže
a zrak její v úžase zřel
na muže
a jak její pohled vzplál,
muž k panence utíkal,
vždyť pohled žen snadno muže
přemůže.
A za chvíli pod okénkem
zpíval pták:
Milovati není hříchem
nikterak –
od večera do svítání
splňte sobě všecka přání
a potom se podívejte
do oblak.