Mrtvý pták.

Pobřežní vlna

vyvrhla na břeh

mrtvého ptáka

s krvavým křídlem.

Soudruzi jeho

dávno jsou doma

s milými svými

v teplounkém hnízdě.

On opozdil se –

nikdy, ach nikdy

milených druhů

nedoletí už.

Daleko napřed

před nimi létal

hledaje nové,

šťastnější dráhy.

„Ku předu,“ volal

umdlévajícím

„jitro už svítá,

neochabujte!

Blízko jsme cíle.“

V tom rána houkla,

mrtev se skácel

do vody siné. –

Mrtvého ptáka

s krvavým křídlem

vyvrhla na břeh

pobřežní vlna.