NA KONCI SVĚTA.

Za sebou Afriku a slavných bitev řadu,

stál Okba u moře, jež leží na západu.

Daleko široko jen vody rozvlněné

a v zadu tone v nich již slunce unavené.

A tmí se mořská pláň. Vjel Okba prudce do ní,

že vlny šlehaly až k hrdlu jeho koni,

a zdvih meč k obloze: Zřels, Allah, moje dílo

a že jen moře to můj pochod zastavilo.

A kdybych našel brod, ty víš, že táh bych dále,

bych vraždil národy a ničil zpurné krále,

tak jak jsem dones dnes až v tento konec světa

tvou slávu Jediný a tvého Mahometa!