O vodě.
Voda arci všem je známa
ne méně než režná sláma.
Tím však ještě dokázáno není,
že je vyloučena z přednášení.
Pravě naopak. Věc důležitá tuze
ráda zalichotí mladé Muse
a s tou tedy ve shodě
mluvit budu o vodě.
Mimo prádlo, koupání a mytí
slouží voda ponejvíce k pití;
při čemž ale třeba rozeznávať,
jsme-li povinni plat za ni dávať,
jak to bohužel až často bývá,
když ji lejou do vína a piva.
Je to vody charakterním tahem,
že v ní rozpouští se všecko šmahem,
zvláště v barvené – a div to není –
zmizelo už mnohé, značné jmění.
Člověk, k vodě obrativ pět smyslů,
užívá jí hojně ve průmyslu.
Voda s hůry nebo z dola
točí velká, mlýnská kola.
Na poštách ty všelijaké káry
odstranila vlivem letné páry.
Ba, jak denní zprávy dokazují,
vody lid i za svět dopravují,
neboť komu voda do bot tekla,
skočí v proud a je u brány pekla.
Takto obyčejně dopravují řeky.
V Anglicku však přede věky
bratr králův – na mou víru –
topen byl v malvazíru.
Pohříchu, že poskytují dějiny
takového utopení příklad jediný.
Pak je – a to není k ocenění –
voda hlavním živlem ve umění.
Poesie, první toho rodu,
za předmět si ráda bere vodu;
ne snad, že by ruce veršorobné
na pivečko zřídka měli drobné,
nýbrž jedině a pouze pro to,
že to pěvcův svaté motto:
ceniť slzu ve děvině oku
víc, nežli světy ve široku.
Co by básníkům as napadlo?
kdyby neměli to vodní zrcadlo,
v němžto hvězdy rendezvous svá mají,
v němžto vodníci se probíhají,
a kam rusaličky lepolící
lákávají srdce milostící.
U čeho by dívky sobě naříkaly?
Kde by lásku milenci si přisáhali?
Konečně pak – a to mnoho platí –
jakou deklamací, milí zlatí,
bych Vás této chvíle mořil,
kdyby nebyl pán Bůh vodu stvořil?