O zpěvu a muzikách. (I.)
Hudba dar že nebeský je,
v němž se sladké kouzlo kryje,
sestrou že je poesie,
srdcí těšitelkou,
vášní krotitelkou,
duší jemnitelkou,
čarodějkou mocnou, velkou –
kdož to neví z vás?
Rovněž známo as,
že je zpěv
sladkojemný, vábný, tklivý,
touhyplný, náruživý,
rozmarný i čtveračivý,
dumný, zbožný taky
a bůh sám ví jaký
ještě zjev –
zvláště klokotá-li v hrdýlku
jako andílků
spanilých a luzných děv – –
to slýcháte
i čítáte,
moji milí,
každou chvíli –
toho musím já se stříc';
úlohou mou tedy bude,
abych dle své síly chudé
pověděl vám něco víc,
než co číst i slyšet všude.
Prosit musím o shovění jen,
nebude-li výklad ten
snad tak poetický,
jak kdy básník opravdický
v struny sáhne svého varyta;
hledámť v tom svou hlavní oporu,
aby v pestrém rouše humoru
pravda čistá byla ukryta.
Tolik do úvodu
na vespolnou shodu.
Jednodušším že je zjevem,
počnu, drazí, zpěvem;
při čemž ihned říkám,
s důrazem i podotýkám,
že co zpěvem slove,
bývaj' mnohdy divní hlaholové,
na obtíž jen sluchu,
jimžto klne každý v duchu,
kdo má, jak se sluší,
spořádané uši.
Nejprve se osmělím
a zpěv rozdělím
v nelidský a lidský
v té as míře,
člověk zpívá-li či zvíře
(ačkoli se může stát
i sám člověk nelidským v tom mnohdykrát);
dále v ochotnický
čili neumělý
a pak ve umělý
čili artistický. –
V zvířecí že společnosti
znamenitých pěvců dosti,
jichžto zpěv každému po chuti,
přizná každý jistě,
uvedu-li na tom místě
zpěv jen slavičí a labutí,
necekaje ani
o bravúře, o koloratuře
kanárčí, skřivaní,
aniž špetna cosi
o virtuositě kosí –
jsou však mnozí
za to přeubozí
pěvci zvířecí, jež aby – –
jmenuji jen kočky, kohouty a žáby.
Známy všady
jsou ty noční koček serenády
od pramámy již i pratáty,
„sÓla“ kohoutí i žabí kantáty
a co recensent já řádný
konstatuji tady,
pokrok že se nejeví v tom žádný –
dnes jak včera
mňouká, kuňká, kokrhá
syn i dcera.
O jiném snad zpěvu zvířecím,
skopovém neb telecím,
výklady tu činit
neb třeba jen se zmínit,
byl by věru hřích
jeden z největších.
Protož bez úlevy
na lidské hned přejdu zpěvy.
A tu bychom měli
především zpěv neumělý.
Poněvadž ho mnoho,
následuje z toho,
že to musím krátce vypravit,
nechci-li vás k smrti unavit.
Nuže – všickni víte,
kterak zpívá dítě,
když si hraje;
též i chůva stará nebo mladá,
když už hajá, dadá,
kteráž kolébá je,
a že těžké jsou to hračky,
sama při tom „tluče špačky“.
„Hajej, pupu,
koupím cukru!“
nos až přes bradu jí padá.
Mládež kterak zpívá v sadě
na poli neb na zahradě,
to nechť blouznící
vypisují básníci;
s oborem mým ve shodě
je, jak pijáci,
„civil“ nebo vojáci,
zpívaj' rozjařeně v hospodě;
špatným pivem namazány
když se hlasy,
tenoři i basy,
též i jiné kterékoli,
rozbíhají se na vše strany,
krákorají jako vrány,
že to bolí,
jak by po jednom ti trhal vlasy.
Ichuchu – toť zpěv,
jenž by Satanův i hněv
a vztek
zahnal na útěk!
Pěkní hlasové,
též i zpěvové
jsou tři dráteníci
neb tři králové,
když ti spustí venku před světnicí,
že bys království jim daroval,
aby jen šli o pár domů dál.
Krásně zpívaj' harfenisté
v kaváren i třídě jisté,
do nichž zřídka kdo si zajde,
aby poslech' píseň o ztracené kajdě.
Vše to ale málo
tomu by se zdálo,
kdo by zaslech' diletantské zpěvy,
jakýmiž si zbožný křesťan leví
sem tam kdesi
u štatuí nebo na procesí.
Jářku: Sed libera nos a malo!
Krásný také zpěvu dar
(dobrému ač vkusu v zmar)
vězí v stařenách i starcích,
co se produkují na jarmarcích,
majíce tu na papíře
věci nepodobné k víře,
„malovány“ v hrozné míře –
k čemuž podle noty známé
zpívávají vždy to samé.
Jistých jenom zpěvákův
genius se hudby leká,
a to sic těch chudákův,
křesťanův i židákův,
jižto po domech se potulují
a tam prozpěvují
nekřesťansky dosti
svá recitativa secca,
hlasy, že by skalou zatřásly –
ku příkladu: hadry, staré sklo a kosti!
nebo: koupěj' podmáslí!
Anebo též z jiné toniny:
písek! uhlí! drtiny!
a pak k posledu
„světové“ to: handrlevú!
Dost již! z křesťanské k vám útrpnosti.
Krátce radš si zamelem
o zpěvu teď umělém.
Jako avantgardiérky
vystrčíme chansoniérky,
ty, co hlasem nevyspalým,
slabým, za to ale malým,
s „přednesem“ však – sukní – dokonalým
po světě vyváděj' svoje „verky“.
Však je znáte,
třeba zapíráte!
„Pif, paf, tralala,
vive la compagnie,
pif, paf, tralala,
vive la compagnie!“
K zjevům těm se řadí čtveráci,
kupletní tak zvaní zpěváci,
buďtež „Tiloři“ neb „Štyráci“
nebo kabrňáci
Vídeňáci –
však je znáte,
třeba zapíráte!
Hrozitánští v zpěvu netvoři
venkovští jsou kantoři,
jichžto „neutrální“ hlas
zpívá diškant, soprán, alt,
tenor, baryton i bas –
ať tím kdo chce v hrob se umoří!
Všecka čest
proto pěvcům přisluší,
kteří uměj' zpívat k srdcím, do duší,
jimžto dáno jest
na nejvyšší výši
v hudby, zpěvu říši
znenáhla se vznést;
jenž se dlouhá leta pilně snaží
a pak teprv každé ucho blaží –
míním operní tím ty i ony
solisty a primadony.
Nad ty výtečnější síly
jsou jen sirény a víly,
s těmito pak přátelští
kůrové tam andělští,
jenž prý zpívaj' nad vše líp i snáže –
(budou mít dle toho nejspíš gáže!)
S tím jsem – toť se ví,
hotov se zpěvy.
Bude těšiti mne velice,
zůstanete-li tu spolu
na mou kapitolu
o muzikantech a muzice.