Podle pessimistův. (1.)

Ó přírodo, zlá přírodo,

slyš přísahu mou jistou:

Neučiníš-li mne věčným,

budu pessimistou!

Ten čarovný svět, nádherný

svou zavřeš-li mně rukou,

zbavíš-li mne slavíků mých,

co mým růžím tlukou;

hvězd spanilých, snů večera

mně zahalíš-li sbory

a svou hlínu na rozluku

vsypeš do komory:

hrob klnutí mé nesnese,

a z jeho tmavé čardy

vstane nový leopard,

nebo Leopardi!...