Při zprávě, že kosti Kollárovy do Čech převezeny nebudou. (XI.)
Spi tedy klidně dále, prachu svatý,
u Dunaje, o němž’s tak luzně zpíval,
spi jako mezi svými v cizí zemi;
spi, dále ať se valí dějin příval
přes boje vše a ztráty,
Tvé dědictví, ač sen, přec vládne všemi,
jak míza Slavie jde haluzemi!
Zda strom, o kterém snil jsi v krásném mládí,
plod přinese, či věštbu Tvoji zradí,
kdo říci může dnes? Kol Tvého rovu
řeč Tvoje zvoní znovu
a Tvůj-li sen až jednou skutkem vzplane
a jestli Slavii Tvé jitro vstane,
pak, Otče, vítězem se vrátíš domů
ve zvonů hlaholení a v děl hromu!