Sebrání domácích prostředků proti psavosti.
Hojný stateček zděď, byť tisíce vynesl skrovně;
více-li tisíců máš, více si v pohodlí svém.
Sázej v lotrii dost a ji přemudruj, aby si vyhrál,
více než po všechen čas saziči vyhráli kdy!
Poklad nalezni ten, jejž lakomec, boje se, ukryl
v pustou zem, ale již před smrtí bez něho mřel.
Nebo se vynasnaž tak, by tě zásluhy unesly v úřad;
jestli jej máš, tedy nechť zásluhy pohoví si.
Chceš-li však říci, co jest krásná ta zásluha? – Moudrý
každou prospěšnou věc zásluhou pojmenuje.
Sprosták jen se tu ptá: co je dnes nebo činiti zejtra,
aby se poctivostí v hladovou uvrhl smrt.
Zásluha, věc směšná! – ji viděti, potřeba brejlí.
Největší zásluhu má, kdo sobě zasluhuje.
Sličná tvář nebo měšec stříbrem a vydutý zlatem,
slovíčko mocné a tklé zásluhy rozmnožuje.
Nejsi-li pak ani s to, tedy svět má prostředků více.
Co se ti v příhodný čas nahodí, užívej rád.
Prohlas za peníz, svět žes hotov s Mudřenou spářit,
by se i Mudřena tvá pro lidi nehodila.
Pakli co moudrého máš, prve ohledej žaludek lidský:
„Moudré pravdy moc nesnese žaludek mdlý.“
Většího zapotřebí jest umění, peníze bráti,
nežli zplniti to, nouze co přislíbila.
Pána-li mocného máš, jenž světem poněkud vládne,
brejle mu mistrně vsaď, měšce pak jeho se chop.
Znáš-li se halabala, tedy klaň se a škorně mu lízej.
Červíček výborné má v důstatku útočiště.
Ubohý písaříček, co se za groš napíše často!
ježto co za týden psal, za plevu nestojí nám.
Psal, ano rytmoval tak, že mu slabiky na dlani mrzly:
častěji přemnoho slov maličko rozumu má.
Však co se dostane těm, jimž Mudřena kroutila perem? –
Mudřena Mudřenou jest, nosí-li obecný kroj.
Všeliký host bude vhod, když hodí se k našemu kvasu;
jestli se nehodí k nám, rádi ho vyvrhneme.
Ty pak způsobem tím, jak výše se pravidlo četlo,
pokudž se zachovat chceš, zbavíš se psavosti hned.