SONETY SHAKESPEAROVY. (VI.)

By Jaroslav Vrchlický

Kdo moh’ to říci: Přijde trpaslíků četa,

o granit bude tvůj nad pyramidy čnící

roh býčí brousiti si – malých velká meta! –

Kdo moh’ to říci?

A přišli, škleb jich v propast dílo tvoje metá.

Jak mohlo chytit za prsy tu hroznou lvici,

jež drama sluje, zakuklené Fatum světa?

Clown sprostý zmoh to – zbyli trpaslíci

a nechápou, že z tvojích veršů slétá

zlý pomsty Archanděl, jenž zdeptá s hrdou lící

zvěř škodnou, oka záloh jež mu v cestu splétá.

Kdo moh’ to říci?