Tichý smutek.

Až půjde Radost Tvá a potká Bolest mou,

melancholicky vstane vše a půjde za Tebou.

Až půjdou Noci mé a potkají Tvé Dny,

snů karavanu uvidí, můj průvod pohřební.

Ty všechny po Dni jdou, jenž nikdy nebyl mým

v ostrovy zelené nad mořem nehybným.

Pak veslem umlkni a vrať je v břehy své,

je mrtvý pirát tam, jemuž se nevyhne.