Výkřik od srdce.

Sedí Jankee v baring-roomu,

dopíjí svou porci rumu,

hledě sklence ke dnu,

an tu slyší maní,

že prý Indiáni

všecky ženy, všecky děti

odvlékli jsou do zajetí,

až na starou jednu,

kteráž chytra byla,

v čas se skryla.

Jankee zbledne,

s hrůzou zvedne

k nebi ruce svoje –

„Všecky kromě jedné!

bože, aby byla to ta moje!“...