XXX Na pravo, na levo svoboden,

Na pravo, na levo svoboden,

chtěl jsem svou cestou volně jíti.

Však osud řekl: Dobrý den!

Jen pamatuj – tvé živobytí!

Je kompromissem celý svět,

verš jeden sluší dobře znáti.

U Arnima’s jej tuším čet.

„Vám přísahám, o potentáti!“

Tak obmezen i upoután

zákonem, mravy, konvencemi,

jsem pouze vlastní duše pán,

ba obmezen i v této zemi.

Tož velkým gestem nejsem jat:

zde nutno tichým žárem pláti,

chci, věrný sluha, podrývat!

„Vám přísahám, o potentáti!“

Na ulici se nechci bít;

nebije srdce míň však prudce.

Žel, odchovaný skepsí cit

nevěří heslům revoluce.

Na pravo, na levo svoboden!

Mně hesla strany málo platí.

Nechci znát bohů, nectím jmen.

– Vám přísahám, o potentáti!