ZA MILANEM SRBSKÝM

Obrenoviči pochybný a opravdový Králi,

Ať v šampaňského kalužích se purpur vládce válí,

Orgii opusť diskrétně. Již výsměchu je dosti.

V noc Věčna vejdi vážně teď, však pevně, bez lítosti.

Promrhal’s úctu žurnálů, měšťáků, historie.

A co teď hrana pohřební za tebou chladně bije,

A popů zástup zjednaný své nudné skuhrá rekviem,

Na počest tvojí památky my jeden absint vypijem’.

Z Paříže hráčů hazardních, na srbské vsazen smetiště,

Burlesce hned jsi rozuměl a naklonil se vtipné hře.

A řek’ jsi: Třeba zahrávat, dřív než by námi hráli.

Z těch byl’s, jež žití rouletta ku zbabělosti nezděsí.

A dobře znal jsi dressovat psy, vlastence a maitressy,

Obrenoviči pochybný, však opravdový Králi!