Zpěv dvacátý druhý. ČESKÝ ĎÁBEL O SVÉM HŘÍŠNÉM ŽIVOTĚ VYPRAVUJE.
– „Jaký čert, se jistě asi ptáte,
a co chce mnišským přestrojením svým?
Mé pravé jméno tedy dobře znáte.
Teď uhodněte i můj pseudonym.
Je obtížen, žel! také těžkou vinou
a zvláště v Čechách hrůzu nahání.
Jen vzpomínejte. Co vše čertovinou
v písemnictví českém zavání.
Já pomohu vám. Pohleďte, v čí říze
mne vidíte? Dím na to: „trapisty“.
– „Nu, nečetl jste v žádné české knize,
že sídlil v ní duch zlý a nečistý?“
– „Není vám snad historka ta známa,
jež nepřispěla k Říma očistě,
o mnichu, jenž dámu štíp, a dáma
ho políčkem ztrestala na místě?“
Tu tělo ďábla, které přihrbeno
se v koutě krčilo, náhle se narovná:
– „Řeknu vám jen jedno ženské jméno.“
Odmlčel se. – „Sofie Petrovna.“
A ďábel, jednou rukou tváři mna si,
upřel na mne pohled bolestný.
– „Tak to jste Vy, jehož pro vše časy
zaznamenal básník skutek neřestný,
co příklad varovný všech věrných Čechů,
kam zavádí Řím svoje spřežence,
barbarské duši kacířské pro potěchu
a k věčné hanbě pro papežence?“
– „Zadržte, krajane. Dosti té zloby –“
– v to ďábel vpadne. „Zemi husitů
i jejím dětem více prospělo by,
kdyby zachovali oportunitu.“
– „Nechtějte hrát roli málo vděčnou,
být čertovštějším nežli český čert.
Ten kousek v katakombách s ruskou slečnou
byl původně víc míněn jako žert,
však žertík nevinný a bez úmyslu zlého
ve skandál veřejný poeta obrátí!
Ať prohlásí mne církev za svatého,
chci-li vám tady něco nalhati!“
„Já míval dosud vždycky štěstí u žen,
já chtěl jen zkoupat trošku svatý řád.
Já nevím, který čert mi to byl dlužen,
že se nachomýtl k tomu literát!“
„Co zásluha je a co sklony chlípné?
V erotice vyhrává to zvyk.
Ďábel je lump, když hezkou holku štípne,
a poeta – slavený erotik.“
„Tím kouskem překročil jsem na svůj vrub a škodu
rozpočet svých neřestí a vin.
To, panečku, jsem nahnal jednou vodu
na kacířů pokrokový mlýn!“
„Za důsledky politické gesta
galantnímu ďáblu pykat jest.
V chrámě Madonny, jež Čechy mečem trestá,
český čert má odpykat svůj trest.“
„Svět různě hodnotí a různě měří,
co ctí je básníku, je hříchem u čerta.
Však myslím, nejvyšší že čas je na večeři.
Hle, – una taverna ancora aperta!“