2. Das Thal der LiebeEnglisch

O selig, selig Thal,

Thal der Liebe mir einmal!

O heilger, heilger Baum,

Unsrer ersten Schwüre Raum.

Wo erröthend

Und erblödend

Süß ihr Herz zerfloß,

Und in Wort und Blicken welche Liebe goß!

Korinna's süsser Schwur,

War ach! war ein Zephir nur!

Sie kennt nicht mehr den Baum,

Unsrer ersten Liebe Raum!

Schmeicheleien,

Tändeleien

Lockten sie von mir,

Zogen ach! das leichte Mädchen weg von hier.

Ihr Blümchen in dem Thal,

Trauert, trauert allzumal!

Du Nachtigall im Baum,

Klage meines Lebens Traum –

Girrt, ihr treuen

Turteltäubchen,

Seufzer in mein Ach,

Daß die Falsche hier so süß das Herz mir brach.