Räthsel aus dem Italiänischen übersetzet

Ich bin der Schöpffer nicht noch in Geschöpffes Orden

Auch unter Lebenden niemahls gesehen worden

Bey Menschen sieht man mich biß sie erblichen seyn

Doch schleust mich kein schlecht Grab wie sie nur Marmor ein.

Galante Mode-Welt gibt mir die erste Stelle

Die Erde trägt mich nicht mich hegt noch Flutt noch Welle

Ich mag nicht in die Lufft noch in das Feuer gehn

Und will im Mittel-Punct der Elementen stehn.

Es weiß noch Jahr noch Tag noch Stunde mich zu messen

Beym Monat-Wechsel bleib ich dennoch unvergessen

In gegenwärtiger und in vergangner Zeit

Schweb ich so wenig als in künfftger Ewigkeit.

Gebohren bin ich nicht wie andre welche leben

Doch muß mir Mars und Mors den ersten Mordstich geben

In Marter bin ich stets doch von der Höllen fern:

Im Himmel bin ich auch doch ohne Sonn und Stern.