Couplet 9

Farsi Couplet:

Ba khak darat rau ast maara,

Gar surmah bechashm dar neaayad.

English Translation:

The dust of your doorstep is just the right thing to apply,

If Surmah (kohl powder) does not show its beauty in the eye!