Hymne aux Suisses de Chateauvieux

Salut, divin Triomphe! entre dans nos murailles!

Rends-nous ces guerriers illustrés

Par le sang de Désille, et par les fun7eacute;railles

De tant de Français massacrés.

Jamais rien de si grand n'embellit ton entrée,

Ni quand l'ombre de Mirabeau

S'achemina jadis vers la voûte sacrée

Où la gloire donne un tombeau,

Ni quand Voltaire mort, et sa centre bannie

Rentrèrent aux murs de Paris.

Vainqueurs du fanatisme et de la calomnie,

Posternés devant ses écrits.

(Hail, divine Triumph! enter into our walls!

Welcome back those warrious honored

For the blood shed of Désille and the funerals

Of so many Frenchmen massacred.

Never before your gates saw anything so fine.

Not even when the shade of Mirabeau

Of yore was carried to the sacred shrine.

A tomb that only glory can bestow.

Nor when Voltaire's ashes, refused a calm retreat,

To Paris came back for repose.

And fanaticism and calumny in full defeat.

Prostrate lay before his prose.)

translation source unknown but found at jcarreras.homestead.com