II

By Benvenuto Cellini

Se le lasche, col tempo, la natura

le convertissi in triglie, rombi o trote,

non sarien poi sì di giudizio vote,

che parlar non potessin di scultura.

Ma questa lasca ha forma di figura,

che gira intorno al Carro di Boote,

dove quel di Tarsia sentì le ruote

rotar pel ciel senza ordine o misura.

A voi ricorro, messer Carlo degno,

che mi scampiate da questi cotali,

c'hanno 'l più bel della natura a sdegno.

Sculpì natura 'l mondo e gli animali

e pose all'ombre lor nome disegno,

qual son costor da Dio fatt'ombre tali.