- 1378 - Acto II, FÉNIX

Amó la hermosa reina del Egipto

un caballo veloz, con que tuvieron

infamias las hazañas que pudieron

dejar su nombre en bronce eterno escrito.

Pasife, un toro amó, con infinito

deshonor, que las fábulas le dieron,

no porque fue verdad, pero quisieron

decir que amar indignos es delito.

Yo amé, yo erré, ¡Qué error tan disculpado

el de quererte yo, Carlos!, pues eres

del cielo copia, del amor traslado.

Tú me disculpas de mi error, si quieres;

que amar lo que merece ser amado

hace menor el yerro en las mujeres.