- IV -

By Gregório de Matos Guerra

Pasar la vida sin sentir que pasa,

de gustos falta y de esperanzas llena,

volver atrás pisando seca arena,

sufrir un sol que como fuego abrasa;

beber de las cacimas agua baza,

comer mal pez a mediodía y cena,

oír por cualquier parte una cadena,

ver dar azotes sin piedad ni tasa;

verse uno rico y dulce encantamiento

y Señor, cuando apenas fue criado,

no tener de quien fue conocimiento;

ser mentiroso por razón de estado,

vivir en ambición siempre sediento,

morir de deudas y pesar cargado.