¡PADRE DE NUESTRA REDENCIÓN! A W. A. JONES

i Padre de nuestra redención! La gente,

que debe a ti su libertad naciente,

se postra de rodillas, y en tu frente

pone el beso amoroso del Oriente.

Por tu ley, que es supremo mandamiento,

Dios te reserva el inmortal asiento.

Tu Magna Carta es hostia y alimento

del pueblo en tres centurias irredento.

Gracias a ti la esclavitud longeva

huye a la aurora de una patria nueva...

¿Quién no ama la eficacia de una prueba?

¡Loor a la nación americana

que te crió! ¡Filipinas soberana

será tu monumento de mañana!