- XCI - A una dama que estando poniéndose el color, enfadada arrojó el espejo

Qué te ha hecho el cristal, que así le tratas,

y tu cólera en trozos le convierte;

si es porque ansioso ha pretendido verte,

sin razón le arrojaste, y le maltratas.

Si es por el yerro mucho le retratas,

y en cada parte próvido se advierte,

su vida multiplicas con su muerte,

y son acciones a su amor ingratas.

Advertirte intentó la diferencia,

que hay del color artificial, al tuyo,

siendo mentido aquel, y este nativo.

Pero fue presumida inadvertencia,

y muy osado atrevimiento el suyo,

que no se ha de atrever un muerto a un vivo.