- XXXVIII -

By Iñigo Lopez de Mendoza

Leño (felice) qu'el grant poderío

que todo el mundo no pudo ayubar,

en cuyo pomo iba el señorío

de çielos, tierra, arenas e mar;

sin alterçasiones e sin desvío,

mas (leda) e gratamente sin dubdar,

en el tu cuello le pasaste el río,

que non sin causa se debió negar.

Jaián entre los santos, admirable

por fuerça insigne e grant estatura,

de quien yo fago conmemoraçión,

faz, por tus ruegos, por el espantable

passo yo pase en nave segura,

libre del golfo de la dapnaçión.