Le fouji-yama

La solitude sied à l’âme endolorie

Lasse de tout plaisir et veuve du bonheur

Qui n’a plus rien à craindre et se sent aguerrie

Contre l’âpre destin par l’excès du malheur.

Vous qui souffrez et qui pleurez, n’ayez pas peur

D’être seuls ; de vos maux il se peut que l’on rie

Si vous vous asseyez près du joyeux viveur,

Et la foule banale est aux lieux où l’on prie.

Ce mont fut un volcan : le temps l’a dévasté,

Il est éteint. Les jours sont passés, où la lave

Le long de ses beaux flancs ruisselait comme un gave.

Maintenant revêtu d’immortelle beauté,

Seul dans le ciel, géant de neige à l’aspect grave,

Il n’est plus que silence et qu’immobilité.