A meg-haragudt Phyllis

Phyllis haragra gerjedt,

S bosszút kiált fejemre.

Ha Phryne tőlem ollykor

Tsókot nyer homlokára:

Mást bájol ál-szemével.

Ha Phryne mást ölelget,

Ha! mint örűl magában.

Egek! ki hidte vólna,

Hogy Phylli! még enyém léssz? -

Phyllis haragra gerjedtt.

Ha komolyan tekéntem,

Komoly szemmel tekéntget,

Ha Szépem mást ölelget,

Szőkdétsel őrömében.

Ha idegen ajakra

Hint néha tsókot ajkam;

Mást bájol szép szemével,

S kerűli társaságom.

Egek, ki hidte vólna

Hogy Phyllis még enyém léssz?