Ajánló csók

By Mihály Csokonai Vitéz

Rozáliám! te raktál

Arcúlatomra csókot.

Rozáliám! te raktál

E verseimbe csókot,

Teáltalad poétát

Tett énbelőlem a csók:

Légyen tehát tenéked

Szentelve e csomó csók.

Ha téged én, galambom,

Tisztellek ennyi csókkal:

Tisztelj te is, galambom,

Engem meg ennyi csókkal!

S meg ötvenennyi csókkal!