AKADÉMIAI PAPÍRSZELETEK

By János Arany

Az emberi öltőt nagy feledékenység

Elnyeli mint tenger;

Csak kettő marad fenn az emlékezetben:

Der Denker und Henker.

Jaj, biz ez a nevelészet

Csak piano nevel észet,

Irójának neve lész et-

től nem nagyra nevelészett.

Az ívszámot nevelé, sed

Mindent; mi nem new, elészed.