Bútorok

Feketék,

fényesek.

Gömbölyűek,

simák.

Tükrön, parketten villog a fény.

Az ébenfa-zongorán virág.

Pompásak, fényesek, feketék,

gömbölyűek, szögletesek, simák.

Bútorok,

gyönyörű bútorok.

Szőnyegek,

szőnyegek,

perzsák és törökök,

süppedők, puhák:

gyönyörű bútorok közt gyönyörű szőnyegek.

Az esti csatakban csapatok

gyűlnek,

ballagó csoportok, hallgató csapatok

gyűlnek.

Kapuk alá húzódnak, leülnek, imbolyognak,

egyre többen gyűlnek, egyre többen gyűlnek, gyűlnek,

egyre többen

gyűlnek.

Rongyosak, subásak.

Ázottak, kormosak.

Sötétek, soványak.

Gyűlnek.

Ülnek körben, állnak a ködben,

egyre többen, egyre többen

gyűlnek.

Valaki mordul:

Bútorok.

Ketten zümmögnek:

Bútorok.

Hárman morognak:

Fényesek, feketék,

gömbölyűek, simák.

Négyen zúgnak:

Tükrön, parketten villog a fény,

az ébenfa-zongorán virág.

Valamennyi morajlik:

Szőnyegek, szőnyegek,

perzsák

és törökök, süppedők,

puhák,

gyönyörű bútorok közt gyönyörű szőnyegek!

Kiáltás:

Bútorok!

Ordítás:

Bútorok!

Üvöltés:

Bútorok, bútorok!

gyönyörű szőnyegek!

gyönyörű bútorok!

Bútorok.

Nyersek és fehérek.

Deszkából ácsoltak.

Szürkék és fehérek.

Gyalultak, fakultak,

hasadtak, szegények.

A padló:

deszkák és gerendák

szálkásak, piszkosak,

szürkék és kemények.

Gyalultak, fakultak,

korhadtak, szegények.

A nő súrolja a padlót s a bútorokat.

Véresre marta kezét a lúg.

Kezébe szálka szaladt.

A férfi:

Szerelmem!

A nő:

Véresre marta kezemet a lúg.

A férfi:

Szerelmem!

A nő:

Kezembe szálka szaladt.

A férfi:

Szerelmem!

A nő:

Gyermekem lesz nemsokára,

nehezen hajolok, nehezen súrolok.

Gyermeket szülök nemsokára.

A férfi:

Add a fejszét!

A nő:

Szeretlek!

Add a fejszét!

Már nem fáj a kezem.

Add a fejszét!

Kicsi fiunk lesz bizonyára.

Add a fejszét!

Boldog vagyok.

Boldog vagyok.

Add a fejszét!!

Köpenye alá rejti a fejszét és kiront az ajtón.

Csatakos utakon csavarog,

fejszével a hóna alatt.

Innen is, onnan is hozzászegődnek

fejszével a hónuk alatt.

Kapuk alól, sötét zugokból szegődnek hozzá

fejszével a hónuk alatt.

Szorongva, tolongva gyűlnek,

Hömpölygő csoportba, gomolygó csapatba

gyűlnek,

egyre többen, egyre többen gyűlnek

fejszével a hónuk alatt.

Kopottak, subásak,

ázottak, kormosak,

sötétek, soványak,

gyűlnek,

állnak körben, ülnek a ködben,

egyre többen, egyre többen

gyűlnek

fejszével a hónuk alatt.

A férfi szól:

Bútorok.

Nyersek és fehérek,

hasadtak, szegények.

Mind:

Bútorok.

Pompásak, fényesek, feketék.

A férfi:

Szürkék és gyalultak,

deszkából ácsoltak,

szürkék és fakultak.

Mind:

Gömbölyű bútorok, bútorok,

gyönyörű bútorok.

A férfi:

A földön deszkák,

szürkék és kemények,

szálkásak, piszkosak,

korhadtak, szegények.

Mind:

Szőnyegek, perzsák és törökök,

süppedő szőnyegek!

A férfi:

Véresre marta kezét a lúg.

Moraj:

Kezébe szálka szaladt.

A férfi:

Gyermeke lesz és nehezen hajol.

Moraj:

Súrolja a padlót s a bútorokat.

Kiáltás,

harsogás,

üvöltés:

Kezébe szálka szaladt!

Kiáltás,

harsogás,

üvöltés,

bömbölés:

Itt vagyunk, itt vagyunk, fejszével a hónunk alatt!

Rajta! Előre!

Rajta! Előre!

A kapu döng.

A kapu beszakad.

Zuhog a fejsze: a bútor recseg.

Tapod a csizma: a szőnyeg hasad.

Bútorok, feketék, fényesek, simák: roncs, roncs.

Szőnyegek, perzsák és törökök, puhák: rongy, rongy.

Tükrök: cserepek,

bútorok: forgács,

szőnyegek: cafat.

A parketta romlik, a négy fal omlik.

az ébenfa-zongora négybe szalad.

Bútorok,

fényesek, feketék,

gömbölyű bútorok,

gyönyörű bútorok

halomra hasadnak,

szilánkra szakadnak

harmincmillió fejsze alatt.