Eggy goromba Poétára.

Szabad dühökkel ostromolta

sok régi bárdus honnya’ népeit;

azért nevezte a’ gorombát

bárdusnak ó Romában a’ deák.

Te tűrhetetlen büszkeséggel

megmardosod legjobb barátidot.

Tiéd tehát a’ zöld borostyány;

te vagy bizonnyal a’ mi bárdusunk.