Érted-é hangomat?

Ó, hallgatag napok és zúgó éjszakák világa.

Ha elhalok innen,

sohasem foglak téged viszontlátni.

Öreg fenyők!

Tavak,

hószínű tehénkék zsengefűves legelői!

Gioconda mosolya

bágyad a kihúnyó napsugárban.

Milyen messze vagytok ti, sohasem látott, mélyzöld tengerek.

Érted-é hangomat?

Biztosan közelgő, szelíd halál.

Érted-é a halálosan eltévedt vándorok szomorúságát?