Falun

By Jenő Dsida

Ujjongok, ha erre a falura nézek,

havasok illatát szívom

reggel.

Ezüstfátyol van a szívemen,

s olyan a tündérek arca,

mint egy nagy ünnep.

Az égő fenyőtobozok füstje

kavargó, könnyű

országút,

azon megyek fel az égbe

egy kislánnyal, meg egy kicsi

kutyával.

Egyszerre sötét lesz.

A boglyatetejű házak lent maradnak

a farkasok között.