Madonna Del Mare

By Sándor Reményik

Hullám felett, halász felett

Magasan állsz, Madonna.

Imádva, el nem érve.

És jól van így, hogy ily magasban állsz.

De nézd, Madonna, a szegény halászt

Viszi a tenger és viszi a vére,

S annyi a szirén, sellő, hableány...

Ne neheztelj, Madonna.

A tenger zúg és zúg a vére,

Száz szirén énekel.

Azért, Madonna tenger szirtfokán,

Ne fordulj tőle el.

Mert habbá lesz, mi habból vétetett,

Kihal a csalfa ének.

Te megmaradsz a tengerek felett

A lelke jobb felének.

Imádva, el nem érve.

Hát ne neheztelj, ha viszi a tenger,

A tenger és a vére.

Ne neheztelj, Madonna.