Szeretném tudni

By Sándor Reményik

Annyit néztük a Göncöl szekerét.

Szeretném tudni: együtt,

Együtt valaha fogjuk nézni még?

Annyit néztük a hegyek vonalát -

Vannak-e másvilági havasok -

Fogjuk-e nézni őket oda-át?

S lesz-e ott naplemente és Szamos?

A csendes víz alkonytól rózsaszín -?

Vagy minden csupán kék lesz s aranyos?

Ó, rettentőn vágyom a túlvilágra,

Csak hinni, hinni benne nem tudok -

S mit ér nekem, ha ott meg is találom

Meleg szemét, mint hideg csillagot?