(TÉGEDET, AKI VELEM...)

By Mihály Vörösmarty

Tégedet, aki velem nyájas zsengékre kifejlő

Korban együtt buzgál járni az ősi nyomon,

Tégedet, Udvardim, feledékeny csendbe merűlni

Hagyjalak, a hűség szép neve, puszta - hiú?

Kiskori távolesés örökön nem szünteti a szív

Forró érzeteit, csak kis homályba veti,

Melyből a tartós emlék életre kifejti,

Mint hüves harmati csepp a ligetek füveit.

Elválánk, - im félbeszakadt az előbbi barátság

S a haladékony idő bontakozásba vetett.

Mert bátor levelink hírt vinni tudának, azokban

Csak szűk és száraz dolgok akadnak elő.

S bár hű közlőnk is, félénken járnak előnkbe,

Mint kiket a kicsapás durva gyanúja szorít.

Miskám! A vak eset minket tova szóra, s azóta

Sorsodat a rossz hír kétesen adja elő:

Mondják, (ha csak ugyan méltók hitelemre) hogy elszórt

Gyenge reményidtől a könyörűltlen erő:

S a fenn végzetnek szava tilt most téged előbbi

Pályádon buzgó szivvel eredni, - ne félj.

Ám a puszta vidék megnyugtat nyájas ölében,

Hol majd múlt bajidon kedves örömre fakadsz,

Mint ki kemény sebbel megrakva csatának helyéről

Megmaradott éltét szép nyugalomba teszi.

Vagy mint vésztől ment révész, ki öbölbe hevervén

A hullámló zajt biztosan hallja, s örűl.

Így, ha megállapodol, megvethetd csended helyében

A váras zajait s annak ezernyi dühét.

Béke magány kísér ottan, s nem dúlja szivednek

Érzésit csapodár módon az álnok erő.

A tavasz erdőkön gyönyörödve ujítja virányit,

Hol gyors habjaikat csermelyek öntik alá.

A szentes berkek lakosik zenegésit ajánlák

Kényednek, suhogó lombok hüs árnyaikat.

Hogyha sütő meleget a nyár ránk hozza, Te láthatsz

Sárga kalászokkal habzani víg teleket.

Míg mi henyén pihegünk a rest gőz s porba, Te addig

A hűs róna között andalodásba merűlsz

S jegyzed az elmultak tűkrében előbbi ügyednek

Szánatlan bajait, s a haladékony időt,

Mely egyesűlésünk tárgyának régi tanúja,

S a nem várt jeleket tünteti mostan elő.

Változik ez mindég, s vele változik emberi pályánk,

Egy kivesző támaszt Léte helyébe ezert.

S mint a Fölsőbbek szabják, úgy semmibe dőlnek

A voltak, s kiderűl, ami homályba nyögött.

Héj! mi is álmunkból fölocsódva Hazánkkal elégszünk,

Mely szűk volt ezelőtt, füstbe kel, ami hiú!

Hajdani képzésink komor üszke világtalan áll most

A nem csalfa Való mostani fénye előtt.