Tisztelgés a viadal előtt

By Frigyes Karinthy

Ellenfelem

Ezt a titkos jelet karddal a föld felé

(Szemét hunyorítva, hogy észre ne vegyék)

Ne nézd összebeszélésnek

Vagy aljas vesztegetésnek hogy csak színleg bántsuk egymást

Ó nem nem tudom jól büszke vagy mint én

Verekedni fogsz inad szakadtáig

Én is ó én is nem erről van szó

Üzenetet akarok adni amit ketten értsünk

Külön tisztelgést mást mint a hivatalos

Amit megkövetel karzat és nézőtér

Csak így cél nélkül érdek nélkül úri gőgből

Hogy tudd mielőtt meghalsz vagy meghalok

Én tudom ám ki vagy de tudd meg te is rólam

Lesunyt homlokomon vedd észre ugyanazt a jelet

Amit én is észrevettem a te homlokodon

Egy perc és kardunk éle vígan összecsendül

Csattanva csókolja egymást s mint megfeszült húr

Halkan és ravaszul pendül meg közben a penge

Látod én tudom hogy különb vagy azoknál

Legkülönb közülük akik ellenem harcba kiküldtek

Két idegen törzs boldogtalan két fia ketten

Két idegen faj akik szörnyen gyűlölik egymást

Helyettük mérkőzünk uj Curiatiusok

Ugye neked is könnyebb meghalni mint megmondani otthon

Törzsed Apáinak azt a titkolt Bűnt, a te titkod

Azt a Hét Táblán hirdetett Átkát a Gonosznak

Hogy csak a gyávák gyűlölnek sose gyűlöl a bátor

Ugye te is restelled torkod szorul tudni előre

Itt fekszik majd a porondon egyikünk s míg a másik

Felröppen vállaira ordító sokaságnak.

Homlokát veri vér s a babér s leomló kezeit

Nyálazzák vérszagra kinyílt lihegő asszonyi szájak

Ő hallgatva s megbabonázva dermed majd le földre

Hol a porban éppen akkor hurcolják a tetemet

Horpadt mellét lógó lábait sápadt és csukott ajkát

Mely sose szólt hozzá és fejét mely felé sose fordult

Megtört szemeit melyek soha nem tünődtek el a szemébe

Hősi harcaiban Zöldeknek Sárgáknak és Feketéknek

Őt ezt a fehéret itt akivel meg tudták volna érteni egymást

S akivel most - hallod a másodikat? - kezdődik a hajcihő

Előbb csak karddal aztán ha nem megy a játék

Vaskóval és tussal és puskaaggyal és kézi gyilokkal

S ha még akkor is hörög egy kis szusz valahol

Eldobva fegyvert puszta kézzel csak a fejének

Kecsezkecsken fogd ahol éred ez az új harci kiáltás,

Ez az új hujuhuj ez az új krisztusi zászló

Körmöd a torkomon és fogam belevájva karodba

És karmoddal - harmadik jel volt? - hurrá, rajta, ne resteld!

Karmoddal tépd ki szívem és beledet hadd taposom ki

Halj meg kutya vagy gebedjek én holtra előtted

Hurrá le a földre, a zöldre, a véred, pirosra te fested, most jött el az

estem, az ested, hol a testem, a véred, a tested, a vérem, én ellenem,

idelent, odafent, odafent egyetlen barátom, méltó felem, égi testvérem!