106

Omo ch'è nobele di patre nato,

rico, posente, cum grande honore,

sença bontate e sença valore

e di cortesïa no costumato,

non è çentile, ch'el è termenato

per çascaduno perfeto doctore:

çentileça è vertute di core,

prompta di bene, scifa di pecato.

Ma chi l'animo so à virtüoso,

questo sì, dico ch'è vero çentile,

sïa per patre nobelle o vile,

ca la vertute lo rende humile

e l'umeltate lo fa gracïoso

e sempre di bene più coraçoso.